Search found 26 matches

by marcavis
Thu Jun 07, 2012 6:06 pm
Forum: General Chat
Topic: What happened to Roots?
Replies: 5
Views: 6346

Re: What happened to Roots?

Not really, any development nowadays is being done by Bertram on a fork, at http://valyriatear.blogspot.com/
by marcavis
Sat Feb 25, 2012 8:28 am
Forum: General Chat
Topic: What happened to Roots?
Replies: 5
Views: 6346

Re: What happened to Roots?

It's... crazy how hard to find the guy is.
I propose that, if/when he comes back, nobody should touch a line of allacrost source until he gets a Facebook page.
by marcavis
Tue Jul 19, 2011 8:30 am
Forum: Translation
Topic: Translation management on transifex
Replies: 0
Views: 26040

Translation management on transifex

It's almost bedtime, so sorry if there are some points that aren't quite clear or stuff that I've forgotten to mention. At frogatto we manage our translations (and translators ) on Transifex , which allows us to update translations much faster, by using their command-line program to pull the transla...
by marcavis
Sat May 14, 2011 5:42 pm
Forum: Design
Topic: Prologue Release -- Map Changes and Features
Replies: 11
Views: 8210

Re: Prologue Release -- Map Changes and Features

One feature I'm permanently removing is the ability to "backtrack" through a dialogue by using the cancel button to view previous lines of text. If anything, you could provide chat logs in the game menu - somewhat like IRC logs, I guess? Perhaps highlighting selected choices and quest tri...
by marcavis
Tue May 10, 2011 4:06 am
Forum: Translation
Topic: German Translation
Replies: 18
Views: 11235

Re: German Translation

Yeah some things, like item names, were not yet set as translatable.
by marcavis
Wed Sep 08, 2010 1:47 am
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1824.
============================================================
Files Modified
M txt/pt_BR.po

Primary Changes
Reviewed some messages in the Portuguese (Brazil) translation.
by marcavis
Tue Aug 24, 2010 1:07 am
Forum: User Feedback
Topic: error while compiling 1.0 demo on linux/gcc 4.5.1
Replies: 5
Views: 4074

Re: error while compiling 1.0 demo on linux/gcc 4.5.1

I'll just post what I had found when talking to schuay on IRC, so we can start from this. <marcavis> m googling a bit, this *kind* of error has happened to people depending on gcc version (it's a different program being compiled, but still) <marcavis> ah, and that actually was a problem with someone...
by marcavis
Tue Jul 20, 2010 12:45 am
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1817. ============================================================ Files Modified M txt/pt_BR.po M txt/fr.po M txt/es.po M txt/allacrost.pot M txt/en@quot.po M txt/de.po Primary Changes Updated POT file and the Brazilian Portuguese translation - the other translations are affecte...
by marcavis
Sat May 22, 2010 8:11 am
Forum: Translation
Topic: Changes needed for translation
Replies: 3
Views: 3572

Changes needed for translation

It's about time I compiled this... Some in-game messages need a greater degree of flexibilization to allow for more natural translations. Other translators may (will) need different changes, but these are mine (pt_BR): 1. Gettext has grouped together some messages that are the same in English but wi...
by marcavis
Mon May 17, 2010 3:44 am
Forum: Translation
Topic: German Translation
Replies: 18
Views: 11235

Re: German Translation

Oh, no problem at all, we all get busy.
Well, about how to test it - what OS are you using?
If it's Linux, I've added/updated what you need at the repository, so after a svn update (backup your de.po file, though) you'll just have to run build_mo_linux.sh from the txt directory.
by marcavis
Sun May 16, 2010 5:27 am
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1812. ============================================================ Files Added A txt/de.po Files Modified M dat/maps/betrayal_room.lua M dat/config/languages.lua M txt/build_mo_linux.sh M txt/pt_BR.po M txt/fr.po M txt/es.po M txt/allacrost.pot M txt/en@quot.po M txt/LINGUAS Pri...
by marcavis
Sun May 16, 2010 1:29 am
Forum: Translation
Topic: German Translation
Replies: 18
Views: 11235

Re: German Translation

If you ever get stuck anywhere, feel free to ask here, or join us on IRC (room #allacrost at irc.freenode.net); I surely missed some context on several messages.
by marcavis
Mon May 10, 2010 6:25 am
Forum: Translation
Topic: German Translation
Replies: 18
Views: 11235

Re: German Translation

Guten tag, sehr gut! I don't know if you've read the Translation Instructions page, so do check it out: m It doesn't yet explain everything that needs to be explained, so if you have any questions or suggestions, we'd be glad to add/answer them. Well, while it's possible to use a different po file a...
by marcavis
Tue Apr 27, 2010 5:31 am
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1808.
============================================================
Files Modified
M txt/fr.po

Primary Changes
Updated the French translation with Bertram's work, which was posted here. Pretty much complete so far, with only a few messages requiring review.
by marcavis
Tue Apr 27, 2010 5:31 am
Forum: Translation
Topic: French translation
Replies: 7
Views: 6440

Re: French translation

Good Job! Just commited it.
by marcavis
Thu Mar 18, 2010 6:03 am
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1798. ============================================================ Files Modified M src/modes/boot/boot.cpp M src/modes/menu/menu_views.cpp M src/modes/shop/shop_confirm.cpp M txt/pt_BR.po M txt/fr.po M txt/es.po M txt/allacrost.pot M txt/en@quot.po Primary Changes Portuguese (B...
by marcavis
Tue Mar 16, 2010 12:54 am
Forum: Programming
Topic: Battle Code: Doing It Right
Replies: 63
Views: 25702

Re: Battle Code: Doing It Right

As for Ubuntu, it seems like the upgrade will happen pretty soon, in the 10.04 release:
https://launchpad.net/ubuntu/+source/luabind

Also, I just updated luabind here and yes, as thought, that solves the problem.
by marcavis
Sun Mar 14, 2010 9:54 pm
Forum: Programming
Topic: Subversion Commit Log
Replies: 637
Views: 191306

Re: Subversion Commit Log

Committed revision #1789. ============================================================ Files Added A txt/pt_BR.po Files Modified M dat/config/languages.lua M txt/fr.po M txt/es.po M txt/allacrost.pot M txt/en@quot.po M txt/POTFILES.in M txt/LINGUAS Primary Changes Added the Portuguese (Brazil) tran...
by marcavis
Sun Feb 21, 2010 1:23 am
Forum: Design
Topic: Character Menu Interface
Replies: 12
Views: 9407

Re: Character Menu Interface

... So when the category is changed, the window title text changes and the category icons cycle through in a ring-like format (imagine a merry-go round). Wouldn't that get a bit jarring when scrolling through the inventory, especially when it's unsorted (not sure if it can get actually unsorted) or...
by marcavis
Wed Feb 17, 2010 3:41 pm
Forum: Technical Issues
Topic: Boot.cpp misreading languages.lua file [SOLVED]
Replies: 4
Views: 2969

Re: Boot.cpp misreading languages.lua file

Yup, it works correctly now. :approve: